九卦加油站从喜宝说开去澎湃在线

北京白癜风大概需要多少钱 http://pf.39.net/bdfyy/bdfjc/150526/4629682.html
                            

原创午夜飞行青羊姐妹

-作者-

午夜飞行

除了大火的电视剧《我的前半生》,正在上映的电影《喜宝》,以及即将上线的《流金岁月》,这两年似乎又兴起了一波亦舒热。

《我的前半生》剧照

《流金岁月》剧照

《喜宝》上映的第一天我就走进电影院贡献了一张电影票,毕竟从高中起就跟随师太这么多年,毕竟在年就写了一篇《中了亦舒的毒》这样的稿子(其实现在自己读起来感觉结尾写得挺搞笑的,就是慌慌张张随便收了尾,有时间应该好好把这篇稿子翻出来修改一下)。

作为几乎看过师太所有小说的人,我总感觉看完2个小时的电影应该说点啥,却又觉得去评价像《喜宝》这样的小说、喜宝这样的女人一讲就错,就好像你表达的观点代表了自己的价值取向。直到上个周末蹲在家又把《喜宝》原著翻出来读了一遍,才觉得自己可以开始尝试把原著和电影对比起来说说看。其实小说和电影之间差距确实很大,但也不至于像很多网评说的那样糟糕。

觉得糟糕主要有三个原因

早就说过如果能选择,我肯定会去做一名美术指导,埋首于电影电视剧的幕后。服化道对一部电影的影响真的很大,好的服化道会为电影加分,而廉价的服化道会让人莫名的出戏。

喜宝与勖聪慧认识的场景

查了一下,喜宝的导演兼编剧叫王丹阳,这就是位作家,在《喜宝》之前就没有任何的影视作品和执导经历,一看片子你就知道投资方的信心也不足,感觉请完郭采洁和张国柱,再租下几处豪宅和几辆豪车后,经费已经所剩无几。于是你会看到原著中麻将牌十克拉大小全美方钻,变成了元的淘宝货,连个锆石都不舍得买,一点光泽也无像个大号冰糖。最好笑的是还有人看出在室内是租的样板房,书架上摆的是欧式空心道具书。这还不如郭敬明的《小时代》,《小时代》虽然很浮夸,但郭敬明的品味还是在线的,最起码里面的奢侈品都是真的,外滩一号、悦榕庄的场景也都是真的

《小时代》场景

先看看亦舒对初进勖宅的描述:

车子驶到一层白色洋房前停下,聪慧大力按车号,好几个男女佣人走出来服侍她。

黄金女郎。我暗暗叹气。

勖家美轮美奂,不消多说。布置得很雅致,名贵的家私杂物都放在适当的地位,我与聪慧坐在厨房吃冰。就算是厨房,面积也好几百。

我伸个懒腰,抱着水果篮,吃完李子吃苹果,再吃文丹,再吃橘子、香蕉、葡萄。

他们家的女佣个个头发梳得光亮,笔挺的白衣黑裤。厨房窗口看出去都有惊涛拍岸的景色,一道纱门通到后园,后园的小石子路通到石澳沙滩。

“看到那些白鸽吗?”聪慧说,“老管家养的。”白鸽成群在碧蓝的天空上打转,太美,我说:“像里维埃拉。”

“你真说得对,”聪慧笑说,“像意属里维埃拉,法国那边实在太做作,所以爹喜欢这里。

这一看就是对80年代早期香港低调富豪家庭的描述。如果你要将整个故事背景像电视剧《我的前半生》那样,整个搬到当代背景之下也行,但你不能故事是70年代,台词是80年代,美术是90年代的,让人看得神经错乱。

我特别想吐槽一下的勖家老宅,你把海边别墅变成了苏州园林别墅也行,但好歹不能变成苏州园林公园外景+样板房内景吧,不是说好的看富豪生活吗?没吃过猪肉,应该见过猪跑吧。就连我都看了那么多的电视剧和港台娱乐八卦新闻,都知道富豪高端订婚舞会应该在室内会所举行,这才不会被狗仔队拍到啊。谁知道别人在公园假山旁边就把舞就跳了,富豪们也不嫌石板地太硬跳舞崴到脚。

最好笑的是,同样的地点,同样的乐队,同样的群演,在结尾的时候又拍了另外一场订婚宴,估计应该是同一场夜戏连拍的吧,这样连场地租用费都可以节省一天。看完电影你会由衷感叹一句:原来所谓的富豪也不过如此。

与上图相同的场景、不同的戏份

你说导演为了省钱,才把背景布置得像年暴发户的样子,结果喜宝穿的服饰、开的跑车、甚至生活的方式,又全部是70、80年代的感觉,这种错乱的年代感很容易让观众出戏,更没办法让观众产生特定年代下的感同身受。

这个环节我是最想认真说说清楚的。

喜宝这个故事只要是搬上银幕,无论导演是王家卫、许鞍华还是关锦鹏,无论演员是戴立忍、刘德凯还是刘亦菲、杨彩钰,都可能会被观众吐槽。

要将一本小说的内容压缩到两个小时以内,还要搬上大银幕,就注定被大幅度的删减和改编,这样的电影注定没办法去很好理解。所以电影做了一些可以理解的、必要的但又让人觉得莫名其妙的改动,首先勖存姿是不允许有老婆的,否则就是第三者插足。喜宝的母亲是不能活着再嫁的,不然喜宝就缺点下定决心的勇气。喜宝是不能有情人的,这样显得感情不够不专一。喜宝最后当床睡的美钞也是一分也不能带走的,现在的价值观是不允许一个女人,特别是一个美丽的女人靠脸靠男人吃饭的,因为这是捷径,这破坏了人类社会惯有的规则。仿佛她得到了这些钱,就已经拥有了太多人一生都在追求还无法获得的东西。

那么去掉这些情节,2个小时的时间还能拍什么?只能是一段真挚的忘年恋和炫富的小时代了。这就好像是把《红楼梦》拍成两个小时的电影,可能压缩到最后也就只剩下贾宝玉、林黛玉和薛宝钗的三角恋是一个道理。

其实原著并不长,但情节依然环环相扣。按照师太自己的说法,这里面有人死了,有人疯了,有人被杀了,有人失踪了,有人当和尚了。喜宝的一生跌宕起伏,场景也一直跟着故事情节在不停转换。从香港破烂小公寓到苏格兰数英亩古堡,从唐人街油腻茶餐厅到剑桥三一学院,从豪宅酒会到凶杀案发现场。师太的写作手法你们也是知道的,几个字可以自成一行,很多地方都只作了白描,你要把这些情节都要照顾到,那导演得扩充多少镜头语言,到最后2小时的电影只能变成电视剧了。

最后我还要很客观地说一说关于姜喜宝女士的三观问题。这个问题我想了很久要怎样来说,一方面,怕写得太恨,小编不让在公众

转载请注明地址:http://www.1xbbk.net/jwbjj/3601.html


  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • 网站简介 广告合作 发布优势 服务条款 隐私保护 网站地图 版权声明
    冀ICP备19027023号-7